22.1.2013

Denim

collage2 DSC_6985 DSC_6987
Farkkupaita Zara/ Kello Newyorker/ Toppi Topshop (sain bobolta)

I: Mul on nyt tosi paljon koulustressiä, ja siks bloggaamiselle ei oo jäänyt paljon aikaa. Lauantaina olin Linan kanssa kaupungilla ja ostin ihana farkkupaidan Zaran alesta! Tykkään ite tästä tosi paljon :) Yritän alkaa kuvailemaan enemmän niin voin sit päivittää blogii vähän aktiivisemmin :D

//: Har ganska mycke stress av prov och sånt,  så har int hunni blogga nu under senaste veckan. På lördan va ja me Lina på stan och ja hitta en kiva farkkupaita (?) från Zaras rea! Jag ska nu skärpa mig och börja fota mera så att ja kan blogga oftare :D 

16.1.2013

Hair stuff

IMG_1710_edited-1

C: Jepp nu så börjar proven. Hadde redan ett idag men de va nog ganska lätt :D Men ja detdär ovanför har min mamma fått från en patient. Från vänster: hår lack, straightener & defrizzer, volumizer & thickener, heat spray, smooth & finish och bed head. Orkar nu int börja översätta detdär. Men veckan har gått nog ganska vanligt.

//: Jepp, nyt nää kokeet alkaa. Mul oli jo yks koe tänään mut se oli aika helppo :D Mut mun äiti on saanu noi kaikki hiustuotteet potilaalta. Vasemmalta: hius lakkaa, straightener & defrizzer, volumizer & thickener, heat spray, smooth & finish ja bed head. Ei muuta :)

8.1.2013

Les fleurs

IMG_4901_edited-3IMG_4862_edited-1 IMG_4932_edited-2

I&C: Viikonloppu on kulunut Ruotsissa käsipallon parissa.Oltiin Jönköpingissä, Hallbybollen turnauksessa. Aikasia herätyksiä, paljon matseja, ruokaa, ruokaa, ruokaa, kahvia, Ica, Newyorker, Ilonan synttärit ja bussimatka kuvaa tätä matkaa aika hyvin. Pelit meni ihan hyvin, ei tullut mitallia mutta oltiin kaikki kuitenkin tyytyväisiä peleihin. Saatte myöhemmin pari kuvaa Ruotsista.

//: Veckoslutet har spenderats i Sverige med vårt kära lag. Vi var i Hallbyboll turneringen som var i Jönköping. Tidiga väckningar, många matcher, mat, mat, mat, kaffe, Ica, Newyorker, Ilonas födis och lång bussresa beskriver vår resa ganska bra. Matcherna fo helt bra, vi fick int medalj men vi var alla helt nöjda med vårt spel. Ni får senare några bilder från resan.